Ջոան Ռոլինգ
Bard Bidle հեքիաթներ
Նախաբան
«Բարդ Բիդլի Հեքիաթներ» — ը մի ժողովածու է, որը հասցեագրված է փոքրիկ կախարդներին եւ կախարդներին: Արդեն հարյուրամյակներ շարունակ երեխաները քնելուց առաջ կարդում են սիրված հեքիաթներ, եւ, հետեւաբար, Հոգվարթսի դպրոցի աշակերտների մեծ մասը ցատկող զամբյուղ է եւ Ֆոնտան Ֆեյ Ֆորտունան նույնքան ծանոթ են, որքան Մոխրոտը եւ Քնած գեղեցկուհին ‘մագլաների երեխաները (Այսինքն’ ոչ աշխատանքային):
Բիդլի հեքիաթները շատ նման են մեր կախարդական հեքիաթներին. օրինակ, նրանց բարությունը սովորաբար վարձատրվում է, Իսկ չարը ՝ պատժվում ։ Սակայն աչքի է զարնում մեկ տարբերություն։ Ի maglovskih հեքիաթների պատճառը բոլոր տեսակի դժբախտությունների հաճախ կախարդական: չար կախարդ dries Princess թունավորված խնձոր, կամ immerses նրան մի երազ է հարյուր տարի, կամ դառնում է իշխանի մեջ գարշելի հրաշքով. Մինչդեռ «բարդ Բիդլի Հեքիաթների» հերոսներն իրենք են տիրապետում կախարդությանը, եւ, այնուամենայնիվ, դժվարություններին հաղթահարելը նրանց համար ավելի հեշտ չէ, քան մեզ ՝ հասարակ մահկանացուներին ։
Բիդլի հեքիաթները օգնել են ծնողների շատ սերունդներին իրենց երեխաներին բացատրել կյանքի դաժան ճշմարտությունը. մոգությունը թույլ է տալիս լուծել բազմաթիվ խնդիրներ, բայց դրանք ստեղծում է ոչ պակաս:
Մեկ այլ էական տարբերություն այդ հեքիաթների ից maglovsky-ի Բիդլ Վիզարդզ գործում է շատ ավելի վճռական է, քան հերոսուհին մեր հեքիաթների. Аша, Ательда, Амата եւ зайчиха Шутиха իրենք вершат իր ճակատագիրը, այլ ոչ թե քնում են մի քանի տարի կամ նստած են եւ սպասում են, մինչեւ ինչ-որ կվերադարձնի նրանց կորցրած туфельку.
Բացառություն-անանուն աղջիկ հեքիաթից մռայլ սրտի մասին: Այն behaves նման մեր առասպելական princesses, այլեւ երջանիկ ավարտը Այս հեքիաթի դուք չեք գտնել.
Bard անունով Bill ապրել է XV դարում. Նրա կյանքի մեծ մասը պարուրված է գաղտնիքով ։ Հայտնի է, որ նա ծնվել է Յորքշիրում, և դատելով նրա դիմանկարով պահպանված միակ փորագրությունից ՝ հեքիաթասացն ունեցել է արտասովոր փարթամ մորուք ։ Եթե հեքիաթները ճիշտ արտացոլում են հեղինակի հայացքները, Նա լավ էր վերաբերվում մագլաներին, դրանք համարելով ավելի շատ տգետ, քան չարամիտ, չի վստահում մութ արվեստներին եւ համոզված էր, որ կախարդական աշխարհի ամենավատ դժբախտությունները տեղի են ունենում մարդկային հատկանիշների պատճառով, ինչպիսիք են դաժանությունը, ծուլությունը, ամբարտավանությունը եւ սեփական տաղանդի չարաշահումը: Հեքիաթների Bidlya հաղթանակի չէ ամենահզոր Վիզարդզ, եւ առավել բարի, խելամիտ եւ ճարպիկ.
Այս տեսակետները կիսում են որոշ ժամանակակից Վիզարդզ, եւ նրանցից մեկը, իհարկե, պրոֆեսոր Ալբուս Պերսիվալ Վուլֆրիկ Բրայան Դամբլդոր, Ասպետ շքանշանով Merlin առաջին աստիճանի, տնօրեն Hogwarts դպրոց կախարդություն եւ կախարդություն, նախագահ միջազգային կոնֆեդերացիայի mages եւ Գերագույն wizengamota կախարդություն.
Այնուամենայնիվ, բոլորի համար անակնկալ էր, երբ Դամբլդոր Հոգվարտյան արխիվի կտակված թղթերի մեջ հայտնաբերել են մեկնաբանություններ «բարդ Բիդլի հեքիաթների»վերաբերյալ: Արդյոք այդ նշումները կազմվել են իրենց սեփական հաճույքի համար, թե հետագա հրապարակման համար, մենք երբեք չենք իմանա, Համենայն դեպս, պրոֆեսոր Միներվա Մակգոնագալը, Հոգվարտսի դպրոցի տնօրենն այժմ համաձայնություն է տվել պրոֆեսոր Դամբլդորի մեկնաբանությունների հրատարակմանը «հեքիաթների» նոր թարգմանության հետ միասին, որը կատարվել է Հերմիո Գրեյնջերի կողմից:
Մենք հուսով ենք, որ պրոֆեսոր Դամբլդորի դիտարկումները կախարդական աշխարհի պատմության վերաբերյալ, նրա անձնական հիշողությունները, ինչպես նաեւ հեքիաթներից յուրաքանչյուրի առանցքային պահերի վերաբերյալ խորը եւ ճշգրիտ բացատրությունները կօգնեն երիտասարդ ընթերցողներին ՝ ինչպես կախարդներին, այնպես էլ մագլամին ՝ հասկանալ եւ գնահատել «բարդ Բիդլի հեքիաթները»:
Բոլոր նրանք, ովքեր անձամբ ճանաչում էին պրոֆեսոր Դամբլդորին, վստահ են, որ նա ուրախությամբ կաջակցեր հրապարակման նախագծին, որի հասույթը նվիրաբերվելու է «Չիլդրենզ հայ ԼԵՎԵԼ Գրուպ» բարեգործական հիմնադրամին (Children ‘ s High Level Group — CHLG), որի գործունեությունն ուղղված է օգնության կարիք ունեցող երեխաների կյանքի բարելավմանը:
Անհրաժեշտ ենք համարում պրոֆեսոր Դամբլդորի նշումներին փոքր նշում կատարել ։ Ինչպես հայտնի է, նրանք արդեն ավարտվել են մեկ ու կես տարի առաջ տեղի ունեցած ողբերգական իրադարձությունների վերին հարթակում Աստղագիտական աշտարակի խումբ դիտորդների հետ Ընթերցողները ծանոթ պատմությունը վերջին պատերազմի mages (օրինակ, կարդալ բոլոր յոթ հատորները Harry Potter), անմիջապես նկատել է, որ պրոֆեսորը շատ բան չի ասում իր մեկնաբանություններում վերջին հեքիաթի. Հնարավոր է, որ դրա պատճառը կարող են պարզաբանել տարիներ առաջ պրոֆեսոր Դամբլդորի ՝ իր սիրելի եւ ամենահայտնի աշակերտի խոսքերը:
«Ճշմարտությունը հրաշալի, բայց միաժամանակ ամենավտանգավոր բանն է, եւ դրա համար պետք է զգուշությամբ մոտենալ դրան»:
Իհարկե, մենք կարող ենք և չհամաձայնել պրոֆեսոր Դամբլդորի հետ ։ Սակայն պետք չէ մոռանալ, որ նա առաջին հերթին ցանկանում էր ապագա ընթերցողներին պաշտպանել այն գայթակղություններից, որոնց զոհ դարձավ ինքն իրեն, ինչի համար հետագայում վճարեց այդ սարսափելի գինը ։
Ջ ․ Կ. Ռոլինգ, 2008 թ.
Մեկնաբանությունների նշումներ
Պրոֆեսոր Դամբլդորը, ամենայն հավանականությամբ, գրել է իր մեկնաբանությունները կախարդական լսարանի համար, Ուստի ես թույլ տվեցի լրացուցիչ բացատրել որոշ տերմիններ եւ փաստեր, որոնք կարող են անհասկանալի լինել մագլների ընթերցողների համար:
Ջ ․ Կ. Ռ.
Կախարդ եւ բարձրահասակ զամբյուղ
Ապրում էր, լավ հին հրաշագործ էր աշխարհում: Նա ողջամտորեն և պատրաստակամորեն կախարդել է և երբեք չի մերժել հարևանների օգնությունը ։ Չցանկանալով բացահայտել նրանց իրական աղբյուրը իր իշխանության, նա ձեւացրել է, որ բուժիչ potions, կախարդական potions եւ հակաթույն հայտնվում են իրենց խոհանոցային զամբյուղի մեջ, որը նա կոչ է արել իր երջանիկ kitty. Մարդիկ իրենց դժբախտություններով հեռվից քայլում էին նրա մոտ, իսկ հրաշագործը, խառնվելով զամբյուղի մեջ, անմիջապես ուղղում էր գործը ։
Բոլորը սիրում էին բարի կախարդին, և նա ապրում էր մինչև խոր ծերություն, իսկ հետո մահացավ ՝ ամբողջ ունեցվածքը թողնելով որդուն ։ Որդին բնավորություն չուներ, որ հեզ Հոր մոտ էր ։ Որդին կարծում էր, որ բոլոր նրանք, ովքեր չգիտեն, թե ինչպես պետք է կախարդել, ոչինչ չարժե, եւ հաճախ վիճում է հոր հետ, քանի որ իր սովորության օգնել հարեւաններին.
Հոր մահից հետո որդին հին խոհանոցային ամանի մեջ մի փոքր փաթեթ է գտել, որի վրա գրված է եղել նրա անունը ։ Երիտասարդ կախարդը բացել է փաթեթ, հույս ունենալով տեսնել ոսկին, փոխարենը հայտնաբերել է փափուկ տնային հողաթափ, այնքան փոքր, որ այն անհնար էր հագնել, եւ բացի այդ, առանց զույգի: «Հուսով եմ, որ որդիս, որ նա քեզ պետք չի լինի»:
Որդին հայհոյել է հորը, ծերությունից, որը թուլացել է մտքով, եւ հողաթափը նետել է Կաթսայի մեջ, նա որոշել է օգտագործել բաղձալի զամբյուղը աղբարկղի փոխարեն:
Նույն գիշերը երիտասարդ կախարդը թակեց ծեր գյուղացի կնոջը:
- Իմ թոռնուհին տառապում է գորտնուկներից, սըր. Ձեր հայրը, պատահել է, խառնեց նրա համար հատուկ շոգին այս հին զամբյուղում…
- Քայլիր հեռու: — մոգ-որդի բացականչեց։ — Ինչ գործ ունեմ քո հայրիկի գորտնուկից առաջ:
Եվ նա դուռը փակեց ծեր կնոջ քթի առաջ։